Prevod od "se to líbí" do Srpski


Kako koristiti "se to líbí" u rečenicama:

Vaše jednání je sice trochu staromodní, ale mně se to líbí.
Ваш став је можда мало старомодан, али мени се јако свиђа.
Myslíš, že mně se to líbí?
Misliš da mi se ovo sviða?
Mně se to líbí, jak to je.
Sviða mi se da bude tu.
Je to tvá práce, ať se ti to líbí nebo ne a má práce je dohlédnout na tvou práci ať se mi to líbí nebo ne, a mně se to líbí.
To ti je posao, sviðalo se to tebi ili ne. A moj posao je da te nateram da obaviš svoj posao, sviðalo se to meni ili ne.
Dobře, když se to líbí Tobě, tak...tak mě taky.
Dobro, ako to želiš, onda... onda pristajem.
Trošku přehnané, ale mně se to líbí.
Malo preterano, ali mi se dopada.
Patříš mezi muže, kterým se to líbí přes kalhoty?
Da li si ti èovek kojem treba da se istrljaju pantalone?
A myslím, že Franzovi se to líbí taky.
Mislim da se i Franzu to sviða.
No, myslím tím, že se to líbí mě, takže se jim to jistě líbí taky..
Pa, mislim, meni se sviða, pa, naravno, i njima takoðer.
To je přesně tam, kde se to líbí obyvatelům města.
Отприлике толико се и остатку града свиђа то.
Lidem se to líbí, jsou schopni všeho.
Ljudi kao oni, su sposobni na sve.
Seru na to, co si myslíš, protože mně a Vincovi se to líbí, a já vím, že on nelže.
Jebeš to što misliš, Zato što se meni sviða i Vinnie-u i znam da on ne bih lagao.
A většině holek se to líbí... protože tu nepříjemnou práci změním na takový trénink.
Veæina djevojaka taj moj naèin shvaæa kao nagradu jer normalni posao pretvorim u sat vježbe.
To ano. Ale mi se to líbí.
Da, sviða mi se i to.
Dělám to 20 let a rozeznám šmejdy, co potřebujou dostat za vyučenou, od úchylů jako ty, kterým se to líbí.
U policiji sam 20 godina i znam razliku između baraba kojima treba mala lekcija i ludaka poput tebe koji bi u tome samo uživali.
Myslíš že jí se to líbí?
Misliš li da se njoj sviða?
Chce tě a tobě se to líbí.
Želi te i tebi se to sviða.
Vsadím se že tvému šamstrovi se to líbí.
Kladim se da ti se mužu to sviða.
Je to na houby, ale řediteli se to líbí. Takže.. chápeš.
TV sranje, ali reditelj ga voli, pa tako...
Ty máš krátké vlasy a tátovi se to líbí.
Ti imaš kratku kosu, i tati se sviða.
Nepřipadá mi jako chlap s puškou, ale vsadím se, že tobě se to líbí.
Nije me napao kao èoveka koji ima oružje, ali se kladim da ti se ovo dopada. Umukni, Džek.
Tobě se to líbí, že jo?
Ti uživaš u ovome, zar ne?
Mně se to líbí tak, jak to tu je.
Dopada mi se kako je sada.
A bláznivý na tom je, že tobě se to líbí.
A luda stvar je da vam se sviða.
Většině kluků se to líbí, ale on je podivín.
Veæina muškaraca to voli, ali on je èudan.
Musím vám říct, navzdory všem vašim vtípkům, Lili se to líbí.
Unatoè tvojem podjebavanju, Lily uživau tome.
Ale nám se to líbí a oddanost oblečení triumfuje věrnost k pěti rodinám.
Ali nam se mnogo sviða, a lojalnost prema sjajnim stvarima ruši lojalnost prema petoèlanoj porodici.
Nevím -- vše se tu posrali a jim se to líbí.
Ne znam. Sviða im se sve što je usrano ovde.
Aspoň že se to líbí těm chlapům před námi.
Барем се момци у колима испред нас забављају.
Tvoje asistentka toho blbce balí a jemu se to líbí.
Tvoja asistentkinja se skroz nabacuje ovom kretenu ovde i on uživa.
Nevím, o čem to sakra mluvíš, mně se to líbí.
O èemu ti prièaš? Meni se dopada to sranje.
Jedné tvé části se to líbí.
Postoji deo tebe koji voli to.
0.72480392456055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?